Y en este punto del recorrido llegamos a nuestro magicos u fantasticos cuentos folcloricos. Cuentos, que nos han contado a todos desde pequeños, que hemos disfrutado cuando nos los contaban en casa o en la escuela. Cuentos que no les dabamos una mayor importancia, pero los cuales nos hacian soñar e ilusionarnos.
Pero, todos estos fantasticos cuentos tienen su propia historia.El primer punto que debemos destacar de ellos, es la forma en la que han llegado a nosotros: por transmisión oral!!! Todos estos cuentos se transmitian en la antiguedad de generación en genración para entretener a las familias. Hoy en dia, esta costumbre de contar los cuentos se esta perdiendo, por lo que veo importante, que enfoquemos este tipo de transmision a nuestros alumnos. Asimismo, es otra forma de transmitir a nuestros alumnos parte d ela historia, costumbres, ideas etc.
Por otro lado es importante, que no olvidemos que estos textos no fueron pensados ni creados para niños, por lo que la adaptación de ellos, es un factor que no debemos olvidar si queremos trabajar con estos texto en el aula. Además, podemos trabajar los textos originales, con niños de ciclos superiores, y los cuales, seran capaces de darse cuenta de las diferencias entre el texto original y la adaptación, e incluso apreciara la importancia de las adaptaciones.
Creo, que no queda mucho que decir en esta reflexión, pues es evidente que los cuentos siempre gustan a los niños, y tenemos una gran cantidad de materiales para trabajar estos cuentos tan maravillosos con nuestros alumnos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario